- AKB48渡辺麻友 ： ハリウッド映画で実写吹き替えに初挑戦
アイドルグループ「AKB48」の渡辺麻友さんが、ギリシャ神話の世界と現代のアメリカを融合させたハリウッド映画「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々／魔の海」（トール・フロイデンタール監督、11月1日公開）の日本語吹き替え版で、実写吹き替えに初挑戦し、女神アテナの娘アナベスを演じることとなった。渡辺さんは「初めての実写吹き替えでハリウッド作品に参加させていただけるなんて、驚きと同時にとてもうれしかったです。作品の名に恥じぬよう、精いっぱい演じさせていただきたいと思います」と意気込みを語った。
（中略）
渡辺さんは前作の感想を「とてもスリリングな展開と映像にハラハラドキドキしてしまいました。パーシーが、自分の未知なる能力を開花し次第に強くなっていく姿がとても勇敢でかっこよかったです」とコメント。宮野さんとは初共演で、「声優やアーティストなど、幅広く活躍されている宮野さんと共演させていただけると聞きとても楽しみです。たくさんのことを学びたいと思っています」と期待を寄せている。(後略)
（毎日新聞デジタル）http://mantan-web.jp/2013/08/06/20130805dog00m200032000c.html
- 1: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 04:59:11.50 ID:Y4pQUOdb0
吹き替え仕事に尾木はパイプできたんだね
- 3: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:01:30.43 ID:yZYZt7Tb0
- アニメじゃないのか
- 4: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:02:18.29 ID:7WZdCCpk0
尾木はまゆゆをアイドル声優にしようとしてるの？
- 5: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:02:42.17 ID:WBO5lLgB0
- 祝 外仕事
- 8: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:04:18.26 ID:iTUcKtpEO
- >>1
やっぱりこの写真かわいいな
まゆゆおめ
- 9: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:04:46.92 ID:YKz6P4lz0
宮野真守、、ぐぐったらイケメンだった＞＜
- 48: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 06:53:58.24 ID:1X1J9vGh0
- >>9
ガンダム00の主役で
南キャン山ちゃんと仲良いぞ
- 47: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 06:17:22.81 ID:0xed5lyUO
- まゆゆヒロイン役で主役はガンダムOOの刹那の中の人か
- 27: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:26:14.88 ID:ERbiIWXc0
まもまもとまゆゆが共演するのか
まもまもは既婚者だから安心だぜ！
- 11: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:07:12.88 ID:iTUcKtpEO
- まゆゆの美声が映画館に響き渡る～
- 12: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:07:22.08 ID:JTnUTlVs0
AKBGに居ても声優の仕事が来るから辞めないで居たほうがいいのか
- 13: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:11:45.53 ID:ZKG771040
実際まゆゆの外仕事ってどんなのが理想なんだろ。
バラエティは違う、ドラマも違う、モデルも違う。やっぱ歌手か？
でもオタ歌手ってしょこたんと被るんだよなー
人気知名度と外仕事の割合が合ってないな
- 71: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 12:30:29.84 ID:Hn3HEqc5i
まゆゆってアイドルって仕事が一番似合ってる気がする
アイドルやってこそまゆゆだろ
一般人気とか露出を気にするのはどうなのかな？
- 14: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:11:46.34 ID:DJF3Pd3X0
- 17: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:14:20.47 ID:UO3rB1KV0
ソロ仕事ってなにかと思ったらピンの事か
- 20: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:16:25.57 ID:d44BI8WL0
- 実写は袋叩きのパターン必至で怖い
- 26: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:25:30.07 ID:iTUcKtpEO
- >>20
まゆゆは上手いから大丈夫
- 21: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:16:37.17 ID:ZeZa4a56P
えーヒロインなのか
宣伝のために起用されるんだがらちょい役でいいと思うけどなぁ
- 35: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:46:30.37 ID:iTUcKtpEO
やじうまテレビより
- 36: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:47:15.29 ID:dZ7MuyGh0
まゆ氏良かったじゃん
- 38: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:52:22.16 ID:wJS7y8vNO
- 「ゼウス」
「なんだポセイドンか」
で始まるシュールな映画だっけ？
第二弾やるほど客入ってたのかあれ
- 41: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:54:04.71 ID:bDWgo6j80
- 0048出身のメンバーは補正無しでみんな上手いと思うよ
- 44: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:58:27.65 ID:iTUcKtpEO
- >>41
0048出身にハズレなし！
- 55: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 08:01:47.16 ID:iTUcKtpEO
めざましテレビ
- 57: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 08:18:08.69 ID:08E6WGos0
声優でのまゆゆの声って意外とキャピキャピしてなくて落ち着いてて好きだよ
0048のキャラしかわからんがｗ
- 65: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 08:45:31.19 ID:J+rzdw2c0
- おお、なべさんおめでと！
前の映画も公開前はアニヲタ層非難轟々だったのに
公開後はこいつは上手いから認めるとか言われてたから声演技に関しては心配ないな
- 66: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 09:09:53.15 ID:CeWYP1lo0
- まぁこけるとメリダのように…
- 73: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 13:05:57.67 ID:iTUcKtpEO
- 東京ドームシティ大盛況→27時間テレビ炎上→ハリウッド映画吹き替え決定
この流れいいな
- 551: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 05:50:04.95 ID:ZmhmP0IfP
声でのハリウッドデビュー・・おめ！
着実にステップアップしてる。
- 569: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 08:20:45.06 ID:CeWYP1lo0
前作は木村佳乃さんがやってたね
まさかまゆゆがキャスティングされるとは＼(^o^)／
- 72: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 12:59:54.74 ID:7RfI8KI70
どんな映画でも吹き替えなんてみないから俺には無縁だ…
- 575: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 08:33:29.66 ID:CeWYP1lo0
- 宣伝プロモが楽しみだのう
- 576: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 08:37:15.53 ID:4zxLIYE00
- まゆゆの映画舞台挨拶あるかのう
- 585: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 10:26:15.13 ID:8kYI5xmq0
まゆゆハリウッド吹き替えおめでとう
確実にステップアップしてるね
- 592: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 11:28:37.35 ID:VRmyzcao0
- すげービッグな映画なのねAKB渡辺麻友、ハリウッド映画で実写吹き替え初挑戦！演じるのは神の子！
映画『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々／魔の海』は
映画『グレムリン』(1984年)の脚本家としてキャリアをスタートさせ、
『ホーム・アローン』シリーズや『ハリー・ポッター』シリーズの監督も務めた
クリス・コロンバスがプロデューサーを務める映画
『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』の続編。
渡辺が声優を務めるのは、アレクサンドラ・ダダリオ演じる、
オリンポスの12神のひとりアテナの娘で
パーシーと共に冒険の旅に出るアナベス役。
知恵と芸術の神アテナの娘のイメージと、米映画専門サイト インディペンデント・クリティクス主催の
2012年美女顔ランキングで3位を獲得した
若手女優アレクサンドリア・ダダリオの明るく元気なイメージが、渡辺と合っているという理由で起用された。
(中略)
現代のニューヨークに暮らす18歳の青年パーシー・ジャクソンは、
ギリシャ神話の"海の神"ポセイドンと人間との間に生まれた"半神(ハーフゴッド)"。
彼は水を自由自在に操る不思議な力を秘めていた。
前作で、神々の開戦を防ぐことに成功したパーシー。
今回はかつてパーシーの父ポセイドンが、
ゼウスとともに封印した先代の神々の王クロノスが世界を破滅の危機に陥れる。
http://www.cinematoday.jp/page/N0055350
- 619: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 13:19:23.37 ID:bX2WiALuP
- >>592
タイタンの戦いみたいな感じかな？
- 594: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 12:07:54.09 ID:un1+zT9nO
前作の映画は知ってるけど見てないな
- 610: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 12:42:21.78 ID:i3yWmFELP
- しかし11月公開ってまだまだ先だなあ～
- 612: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 12:45:45.19 ID:iTUcKtpEO
- >>610
その頃またソロありますな
日本語吹き替え版挿入歌がカップリングになりそう
- 616: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 13:11:01.60 ID:i3yWmFELP
- >>612
そういうプラスアルファがあればいいなあ～
- 615: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 12:56:54.93 ID:un1+zT9nO
11月公開なんだ
先だなあｗふほほこりゃ映画見に行くのが楽しみ＼(^o^)／
- 618: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 13:18:52.61 ID:CeWYP1lo0
公開アフレコやジャパンプレミア見れるだけで満足だわ＼(^o^)／
- 617: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 13:18:23.23 ID:/BLYk7qc0
- ところでその映画面白いの(´・ω・)？
- 620: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 13:34:07.68 ID:i3yWmFELP
- タイタンの戦いはバリバリ神話の映画だけど
こっちは主人公はアメリカの普通の青年なんだけど実は半神だったって話じゃないかな
なんか前作はコメディ要素があった覚えがある
- 630: 名無しさん＠実況は禁止です 2013/08/06(火) 14:18:29.58 ID:vkX4Ysar0
- ハリウッド映画のアフレコ仕事ktkr
アニメの吹き替えはした事あるけど洋画は初めてなんだね
すっごい楽しみがんばれまゆゆー！！
引用元：1 2
渡辺麻友
ソニー・ミュージックレコーズ (2013-07-10)
売り上げランキング: 990
0 件のコメント:
コメントを投稿